Języki firmy — trzy reguły, które warto znać

Języki firmy decydują, w ilu wersjach prowadzisz treści — opisy produktów, szablony dokumentów, komunikaty do klientów.

Krok po kroku

1. Wejdź w Ustawienia → Katalog → Języki i tłumaczenia. To jest lista języków twojej firmy, mimo że siedzi w sekcji katalogu.
2. Obejrzyj tabelę: Język, Kod, Nazwa natywna, Domyślne, Akcje. Język domyślny ma chip Domyślne i wypełnioną gwiazdkę.
3. Żeby włączyć nowy język, kliknij Dodaj język, wybierz pozycję w polu Wybierz język i zatwierdź przyciskiem Dodaj. Podpowiedź pod listą przypomina, że Pierwszy język jest automatycznie ustawiany jako domyślny.
4. Żeby zmienić domyślny, kliknij przy wybranym wierszu ikonę gwiazdki — Ustaw jako domyślny. Ikona nie pojawia się przy języku, który już jest domyślny.
5. Żeby wyłączyć język, kliknij przy nim ikonę kosza i potwierdź w oknie Potwierdź usunięcie przyciskiem Usuń.
6. Jeśli pojawi się okno z prośbą o kod 2FA, podaj kod — dodanie, zmiana domyślnego i usunięcie to operacje wrażliwe (Potwierdzenie 2FA przy zmianach uprawnień).
7. Jeśli usunięcie zostało odrzucone, ustaw najpierw inny język jako domyślny (krok 4) i spróbuj ponownie.

Trzy reguły

1. Pierwszy włączony język staje się domyślnym automatycznie. Nie musisz go wskazywać.
2. Ustawienie nowego domyślnego odbiera tę rolę poprzedniemu. Domyślny jest zawsze dokładnie jeden.
3. Domyślnego nie da się usunąć, dopóki nie jest jedynym pozostałym. Chcąc go usunąć, najpierw ustaw domyślnym inny język.

Trzecia reguła bywa myląca: komunikat o odmowie usunięcia nie znaczy, że język jest gdzieś użyty — znaczy, że jest domyślny.

Kto może zmieniać

Odczyt — każdy członek firmy. Zapis — uprawnienie Ustawienia plus potwierdzenie 2FA (Potwierdzenie 2FA przy zmianach uprawnień).

Języki firmy a język interfejsu

To dwie różne rzeczy:

• języki firmy — w ilu wersjach prowadzisz treści,
• język interfejsu — w jakim języku ty widzisz system; ustawiasz go u siebie (Profil — dane, zdjęcie i język interfejsu).

Dodanie języka firmy nie zmienia niczyjego interfejsu.

Języki katalogu

Języki włączone dla firmy są listą do wyboru przy katalogu. Osobno, już wewnątrz konkretnego katalogu, wskazuje się, które z nich ten katalog obsługuje (Języki katalogu).

Kolejność jest więc stała: najpierw włącz język tutaj, potem dodaj go do katalogu.